Deine Vermutung ist richtig. Die Selfsat HD30D4 hier benötigt das Setting "erhöhte Spannung -> ja".
In Verbindung mit einem Rotor (USALS) zusätzlich "Verwende Stromaufnahme-Messung -> ja" und "Strom-Schwellenwert in mA -> 015"
Mit der Default satellites.xml, welche mit dem DMM7080 Image mitgeliefert wird, wird nur ein Bruchteil der Sender gefunden (Astra ~1000 statt 1622 Kanäle, und auf anderen Satellitenpositionen sieht es noch trauriger aus). Also sich bspw hier: http://satellites-xml.eu/ noch eine generieren lassen und nach /etc/tuxbox kopieren. Neustart und dann einen erneuten Sendersuchlauf starten.
Anbei unten die vollständigen, bei mir funktionierenden Settings des Twin Tuners BCM4506 in einer Dreambox 7080, angeschlossen ist eine SelfSAT H30D4 Quad inklusive Rotor (USALS) HH90.
BTW, wenn Ihr anfangt mit der Selfsat zu testen, werdet Ihr bald feststellen, das jedes An- und Ausschalten der Versorgungsspannung eines LNBS auf den anderen LNBs zu Störungen führt. Die Spannungsentkopplung der LNBs ist ungenügend, wie auch bei vielen anderen LNBs auf dem Markt.
Eine Option "schalte LNB Spannung nicht autoamtisch aus, wenn Tuner inaktiv" wäre sehr sinnvoll. Zumindest, wenn gerade Aufnahmen laufen.