Maybe I'm picking on, but ...
During the first start of the dreambox one receiver, and after pressing the "help" button on the remote control, the rc10 remote control is displayed. The rc10 remote control is not included with the dreambox one receiver