Bei Mehrkanalsendungen erledigt normalerweise der Verstärker am HDMI-Ausgang die Aufteilung der Audio-Signale auf die Boxen.
Bei vielen Mehrkanalformaten ist es für die Dreambox ausreichend das Signal via Bitstream durchzureichen.
Sollte der angeschlossene Verstärker das Format nicht können, wird ein Mehrkanal PCM-Ton durch die Dreambox ausgegeben, ohne Berücksichtigung des Lautsprechersetups.
In vielen Fällen ist dies ausreichend.
Der Problemfall:
HE-AAC Mehrkanalton und ein 4.0 Lautsprechersetup. Der Centerlautsprecher muß hier durch die beiden Hauptlautsprecher links und rechts emuliert werden.
Wird er aber nicht. Deshalb sinkt die Dialogverständlichkeit teilweise auf 0.
Es gibt einen Workaround:
Im Advanced Audiosetup kann man für AAC den Modus Downmix einstellen. Dann wird Audio auf 2.0 reduziert.
Deshalb mein Wunsch für ein Downmix 4.0
Ein zusätzlicher Center ist keine Option, zu den hochwertigen Frontlautsprechern gibt es keine passende Center.