Hallo!
Ich habe ein kleines Problem das dem ein oder anderen bestimmt auch schon öfters über den Weg gelaufen ist .
Ich sichere meine eigenen BlueRays gerne auf der Festplatte der Dreambox damit ich nicht jedes mal DJ spielen muss um einen Film anzusehen ;-). Bisher klappt das ja alles wunderbar und die DM8000 spielt die Filme auch einwandfrei ab. Zur Sicherung Demuxe ich die BlueRay und Muxe anschließend das Video und den Ton mit TSMuxer in eine .TS und speichere sie dann auf der Festplatte.
Mein Problem ist nun das ich eine BlueRay habe die anstatt einen H264 Codec einen VC1 inne hat und teilweise ''Forced Subtitles'' die zum Film dazu müssen. (In meinem Fall sind das Ort und Zeitangaben die eingeblendet werden müssen.) Wenn ich nun das Video und den Ton in eine .TS muxe läuft der Film einwandfrei, jedoch fehlt mir hier die Möglichkeit die Untertitel einzubinden. Die einzige Möglichkeit währe die Untertitel separat in eine gleichnamige .SRT Datei zu speichern, doch muss man hier den Untertitel jedes mal manuell auswählen (über gelbe taste). Nun dachte ich ich muxe das ganze ein eine .MKV, da wird der Untertitel ja jedes mal tadellos wiedergegeben ohne ihn vorher auszuwählen.
Nur ist das Problem das die DM8000 keine MKV's wiedergibt die ein VC1 Video enthalten. Gibt es da ein Plugin oder ein Player der das bewerkstelligt?
ich habe hier eine Auflistung von möglichkeiten in einem anderen Forum gefunden: (Ich hoffe dem Author nienanu ist das recht das ich hier das poste aber ich denke er währe für eine Lösung des Problems genauso dankbar...)
ZitatAlles anzeigenH264 in M2TS: Abspielen möglich, falsche Zeitangaben, kein Springen
H264 in MKV: Abspielen möglich, richtige Zeitangaben, Springen möglich
H264 in TS: Abspielen möglich, richtige Zeitangaben, Springen möglich
VC1 in M2TS: Abspielen nicht möglich
VC1 in MKV: Abspielen nicht möglich
VC1 in TS: Abspielen möglich, richtige Zeitangaben, Springen möglich
Fazit: Am besten nur in TS muxen.
Mit freundlichen Grüßen
annoneo