Aus der Diskussion ob mit ohne Akzent halte ich mich mal raus, davon habe ich keine Ahnung
Aber:
Weil mir das einfach keine Ruhe gelassen hat, habe ich jetzt Folgendes gemacht:
Im ersten Post findet ihr nun die Version 1.0.6.
Diese erkennt, ob der Text UTF-8 aus dem 'undefinierten' Bereich enthält und bietet an, sie optional zu entfernen
Zeichen manipulieren mag ich einfach nicht, das wäre "Pfusch". Ausfiltern ist imho aber legitim
Hinweis: Entfernen heißt vollständig entfernen, d.h. speichert man anschließend die Datei, dann ohne diese Codes.
Danke euch beiden für die Unterstützung
Bei der Gelegenheit:
Habt ihr nicht Lust edEIT zu übersetzen?