Some little changes to make the Satellite Equipment Control plugin.py ready to translate.
I think (and not only me) It is a "delicate" plugin, and to understand what could mean any change in it is very important. So if been localized could make this stuff easier.
In attachment the .diff file.
Bye
Spaeleus - LINSAT TEAM

PS: Signed off