In Linux environment (my computer, not in Dreambox) I've just discovered GShowTV software http://gshowtv.sourceforge.net/
It read XMLTV , display programs in a nice way and user can set recording.
Then recording program TV / time can be exported through an export interface.
A friend of mine has made a pair of scripts that are an export interface to 7025 timers.xml
The script modify timers.xml and then Enigma2 must re-read timers.xml.
A simple way is "killall -9 enigma2" , but is a terrible way to do so.
There is another smooth way to tell to Enigma2 to re-read timers.xml ?
Thanks for any suggestion.