Na super... also an der veränderten MovieList.py liegt es ned. Die hab ich eben nochmal durchs Original ersetzt.
Hab nochmal das Plugin für die Updates laufen lassen. Der findet keine neuen Pakete.
In welcher Datei wird denn eben dieses Menü festgelegt? Ist doch bestimmt auch n Phyton Script. Dann können wir mal vergleichen.