Kann Aufnahme mit Umlaut im Namen nicht über Web löschen

  • Hallo,


    komisch, dass ich in diesem Forum keine Fehlermeldung hierzu finde. Ist das nicht der Ort für Bugreports zur Dreambox?


    In der Web-Oberfläche der Dreambox werden alle Umlaute üblicherweise korrekt angezeigt. Wenn ich mit Safari auf MacOS 10.5.8 jedoch eine Aufnahme, die ein Umlaut im Namen hat, löschen möchte, erscheint bei eingeschaltetem Javascript zunächst die übliche Meldung in grün, dass das Löschen erfolgreich war. Ein Refresh der Aufnahmeliste oder ein ls über telnet zeigen jedoch, dass nichts passiert ist.


    Außerdem wird, wenn ich mich recht erinnere, der Dateiname in jener Meldung in grün nicht korrekt angezeigt, sondern mit dem von falschen Konvertierungen mit UTF-8 bekannten Thor-Zeichen (auch bekannt vom Zeilenende in MS-Word) anstelle von Umlauten.


    Welche Zeichensätze sollten denn eingesetzt werden?


    Leider fällt mir nicht mehr ein, ob der gleiche Bug auch bei Verwendung von Firefox über Linux besteht. Das muss ich noch mal testen.


    Vielen Dank für Eure Hilfe!
    Dreambox 800SE mit Image 2.0.0-20120809 und FlashExtender