Hi,

mal ne Frage

hatte festgestellt das es in die enigma2.po einige Fehler und unübersetzte strings gab

hab das mal überarbeitet, auf meine Box läuft das schon.
Aber davon haben andere user nicht viel.
Könnte jemand das im GIT einchecken bitte? (oder wie soll ich vorgehen?)

gruss,

Bernd

ein update

und wenn mir mal jemand erzählen kan wie das ins GIT kommen kan

Bernd

hab mal die neuen sachen editiert und 2 korrekturen eingespielt (auch im "translation project" dan sollte da auch mitkommen demnächst)

gruss,

Bernd

dann hoffe ich mal das ich das jetzt richtig gemacht habe

weil das ist für mich jetzt ein "blindflug" - hab einfach den befhel im telnet eingegeben und in eine txt-datei schreiben lassen

und wo soll man das jetzt posten? Schicken?

oder gibt es irgendwo info's wie das am besten gehandelt wird?

OK, ich hab die diff auf die mo-dateien gemacht,

es sollte also auf die PO-dateien sein, oder hab ich das jetzt falsch verstanden

(ich bin in diese materie eigentlich laie, da müsst ihr am besten ein par worte extra schreiben ;))

so, nächster versuch

und wie kommt das dan auf die richtige stelle? Wie wissen die leute das es so ein diff gibt?

acid-burn

Ok, dan hatte ich das richtig verstanden

wie oft wird das ungefär gesynced? (nur aus neugier ;))

typo-fix

heute nochmal die neuen string übersetzt

ist im trnaslations-project rein, aber wer schon mal schauen will

neue string im translation eingespielt

und wie immer hier schon mal die dateien

hoff hab das zeug mit standby / idle nicht zu viel durcheinander gebracht

was macht mann so abends auf dienstreise... bier trinken und mal die neuen (OE2.2) strings übersetzen

sind hochgeladen im translation-project