Ich hätte da gern mal ein Problem:
Nach etwas Fummelei ist es mir gelungen, mein MP3 Archiv aufm Windows-PC mit der Dreambox per Mediamonkey zu synchronisieren (800se, akutelles DM-Image).
Das funzt soweit ganz prima, aber es gibt ein Problem mit den Playlisten: Sobald ein Titel mit deutschen Umlauten abgespielt wird, crasht die Box mit nem Greenscreen.
Das passiert aber nur, wenn ich die Songs per Playliste lade; wenn ich das Lied direkt aufrufe, wird's sauber abgespielt.
Ich erkläre mir das so: Der Windows-PC benutzt offensichtlich einen anderen Code als die Dreambox, um Umlaute im Dateinamen darzustellen. Beim Transfer auf die Box wird das entsprechend umgewandelt - also alles OK bis hierhin.
Innerhalb der m3u-Playliste wird der Dateiname natürlich nicht umgewandelt -- der Media Player ruft also eine Datei mit "verbotenem" Code auf und wech isse.
Ich habe keine Möglichkeit gefunden, das Problem zu umschiffen -- habt Ihr eine Idee??