Wenn ich an meiner DM8000 mit dem Cutlisteditor aus Aufnahmen die Werbung rausschneide und dann mit dem Moviecut-plugin die Schnitte mit der Option anwende, dass die Original-Datei überschrieben werden soll, wird die originale *.ts.sc Datei nicht überschrieben, sondern es wird eine *_.ts.sc Datei erzeugt und die originale Datei bleibt vorhanden. Alle anderen Dateien (*.ts, *.eit, *.ts.ap, *ts.cuts und *ts.meta) werden korrekt überschrieben.
Also z.B. habe ich nach dem Schneiden der Datei "20100314 0115 - RTL2 - Tron.ts" jetzt sowohl die originale "20100314 0115 - RTL2 - Tron.ts.sc" als auch eine neue Datei "20100314 0115 - RTL2 - Tron_.ts.sc" im movie-Verzeichnis.
Da scheint also beim Umbenennen der temporären Zwischendateien ein Unterstrich im Dateinamen nicht korrekt gelöscht zu werden.