der text ist uebersetzt und in der installierten enigma2.mo enthalten.
hab die enigma2.mo reverse engineered

danke.
irgendwie sind in enigma2.po schon uebersetzungen fuer den custlist editor drin...

msgid "Cut"
msgstr "Schneiden"


msgid "CutListEditor allows you to edit your movies"
msgstr "Schneiden von aufgenommenen Filmen"


msgid ""
"CutListEditor allows you to edit your movies.\n"
"Seek to the start of the stuff you want to cut away. Press OK, select 'start "
"cut'.\n"
"Then seek to the end, press OK, select 'end cut'. That's it."
msgstr ""
"Mit CutListEditor können Sie Ihre aufgenommenen Filme schneiden.\n"
"\n"
" "

aber wahrscheinlich veraltete oder so.

ja, das denk ich mir, aber wo sind die auf der box und warum werden sie nicht gefunden?

wo sind den die uebersetzungen z.b. fuer das plugin cutlisteditor?
das plugin selbst hat keine dabei.

wird nicht nur einen ruecklaeufer geben...

anscheinend nicht... da braucht man ne login. "Creating new user accounts is prohibited."
hier noch ne uebersetzung, wo der punkt bei "Nur Erweiterungen" weg sollte.

war wahrscheinlich ein ruecklaeufer, bei dem der kunde alles zusammen in die tuete gesteckt hat.
habe neulich einen neuen handyakku gekauft und auch einen alten zurueckgeschickten bekommen.

um die crashes, die @zombi produziert hat besser analysieren zu koennen, habe ich einen debug mode eingebaut, der in den settings aktiviert werden kann.
da werden dann zum einen alle prints aktiviert (normalerweise sind die meisten auskommentiert), und bei einem crash oder gui restart wird automatisch ein logfile generiert und mit dem crashlog zusammen in ein tar-file gepackt, dass dann einfach hochgeladen werden kann.

die umstellung auf templates schliesse ich jetzt mit der version 2.3.0 mal ab.
das template konzept hat mir ja gleich gefallen, bis auf eine sache: das ausrechnen der positionen und sizes.
um das zu vermeiden, habe ich das template erweitert um list_styles, wo man zusaetzlich die zeilenhoehe und die anzahl der linien in einer zeile angibt, und template_attributes, wo man konstanten fuer die berechnung der positionierungen und groessen angibt.

im template selbst sind dann nur noch formeln, die position und groesse automatisch ausrechnen.
der code dazu ist so generisch gehalten, dass man bei aenderungen nur das template file und nicht den code aendern muss. auch die attribute im skin-file fallen weg.

haengt vielleicht mit lnb oder switch irgendwie zusammen.
in manchen faellen hilft der eintrag in der /etc/enigma2/settings file:
config.sec.delay_after_enable_voltage_before_switch_command=2000

ja, denke schon... ohne wird nichts aufgenommen.

ja, waere auch denkbar... wobei man dann die funktionen irgendwie sinnvoll auf die 4 farbtasten gruppieren muss...

Zitat von Reichi

Was ist denn am guten alten Auswahldialog so schlimm?

meinst du das context menu? sowas?

auf den ersten blick funktioniert das ganz gut...

das <2> zeigt den level an... habe 4 level definiert, wobei die rote taste immer delete ist (um nicht ausversehen was zu loeschen).... sind also 13 funktionen, die aufgerufen werden koennen.

ein symlink ist einfach ein "synonym" fuer ein verzeichnis.
wenn du einen symlink setzt... z.b. "ln -s /media/ssd /media/hdd" dann kannst du alle dateien mit 2 namen ansprechen... z.b.
/media/hdd/movie/film.ts und /media/ssd/movie/film.ts
du kannst auch das aufnahmeverzeichnis auf /media/ssd/movie setzen.

Zitat von Dr.Best

"Sub-Menu-Listen"

ja, das ist sicher auch ne gute moeglichkeit... hab auch eine, aber die ist mittlerweile elend lang geworden, seit ich die listen styles hinzugefuegt habe.
aber vielleicht muss man einfach auch mal ausmisten

hab jetzt mal so einen farbtasten mit 4 ebenen prototypen gebastelt. mal sehen, ob sich das in der praxis auch so bewaehrt, wie ich mir das vorgestellt habe.

das stimmt zwar, aber wenn beide fbs parallel verwendet werden, weil z.b. leute ne alte box mit rc10 und ne neue mit bluetooth haben, dann wuenscht man sich ne gewisse kompatibilitaet, weil man nicht jedesmal sein nutzungsverhalten umstellen will.

Zitat von Sven H

Da wäre ich eher für einen kurzen Doppelklick.

ja, auf jeden fall...

wow, dann ist die aber ziemlich schiefgelaufen.

die fb wurde sicher nicht fuer dream entwickelt, sondern ist eine bereits verfuegbare.
von daher ist es muessig ueber die tastenanordnung zu diskutieren.
die ist so wie sie ist.
also muss man sich wohl oder uebel daran gewoehnen.