Hi erst mal..

ich hatte das Problem wegen der selbstständigen Umschaltung von
16:9 auf 4:3, bei 16:9 Sendungen, nach ein paar Sekunden.

Die Dreambox 600 hängt an einer Switch/Router Kombination.
Sind Switch/Router aus (kein Strom), schaltet sie nach ein paar sek auf 4:3!
Sind Switch/Router an (Strom), passiert das nicht!

Also ein wenig rumprobiert und festgestellt:
Netzwerk einstellung >> DHCP AUS!! & FESTE IP!!
und schon ist das Problem gelöst, warum auch immer....
Hat woll was mit der IP Abfrage vom Router zu tun?!
Ich hoffe ein paar leuten geholfen zu haben.

Gruß
beast65