perhaps if i have the same version af vlc for dreambox as you, the problem is solved?

i used all 4 files yes, and restarted GUI. And yes problem is with DVD
I tries PAL versions and also a few with custom subs.

When i stream PAL versions though, and menu from the dvd pops up, how do i choose "play" on the dreambox, without any mouse or keyboard attached to the dreambox?

Anybody who can help??

I tried the following after uploading the 4 files in the specified direct. og restart of GUI:
Transcode MPEG/DVD Video: Yes
Subtitle overlay: Yes
Enter subtitles as Track or Language: languages (tried both with track and l.)

pc: Vlc - i used standard settings

Doesnt work for me - ALL subs are streamed - tried everything, also differient languages.
Perhaps another version of vlc helps?? (could u fx. attach the files needed)

Any idea Ims or msm21?

Can anyone help????

Nuker

Ist es môglich in Valerie "files" from meiner PC tur dreambox to streamen. Ich denke an mkv, avi, img, iso. VLC can aber streamt nicht "subs" mit.

Und falls, wie tut man das?

hi ims

yes i have problem streaming dvd sutitles from pc to dreambox. I have choosen the settings above and also Transcoding MPEG/DVD Video: yes
Subtitle overlay: Yes
Enable subtitles as Track or Language:Languages
Audio: Danish
Subtitles: Danish

BUT all subtitles are streamed and when i choose menu subtitles no languages for the subtitles are present, just blank

Any idea?

ims

I also have this problem, but even uploading of the enclosed files, doesnt help
Something has changed, my Dm800 does not rebbot after selecting menu subtitles.

BUT the menu subtitles is empty - even though the dvd-file (img) streamed contains severals subs.
(another problem - how can i pass the first menu in a PAL dvdr - cant choose audio subs as on a normal dvd-play??)

Must i change some setting on vlc on pc?