Nochmals kleines Update.
Ich habe festgestellt, dass es NICHT reicht, ein handelsübliches Kabel zu verwenden, welches NICHT voll beschaltet ist. Der einzige Effekt dadurch ist, dass man keinen RGB/S-Video-Modus mehr zur Verfügung hat, am TV nur noch das FBAS/CVBS ankommt, welches von Natur aus schon "grieseliger" als RGB ist, und man dadurch die Störungen nicht so wahrnimmt. Hab es erst bemerkt, als ich keinen Unterschied feststellen konnte, als ich die Dream auf CVBS und wieder RGB geschaltet habe.
Allerdings liefere ich hier die ultimative Lösung gleich mal nach:
Die Geisterbilder entstehen mitnichten im Scart-Stecker der Dream oder im gerät selbst, sondern sie entstehen, da Signale von den Ausgangsleitungen des TV auf die Eingangsleitungen übertragen werden. Die Kabel wirken dabei wie Sende- und Empfangsantennen, Stichwort "Übersprechen".
Abhilfe besteht entweder darin, falls möglich am TV die Ausgabe des Analog-Signals auf Scart abzuschalten (hat meiner nicht), ein relativ teures SCART-Kabel zu kaufen, bei dem jede einzelne Ader nochmals einzeln abgeschirmt ist (keine 100%-Garantie von mir ob es hilft, da nicht getestet), oder ein kleiner handwerklicher Eingriff am Kabel.
Ich veranschauliche mal mit diesem LINK:
Im Scart-Kabel sind die Pins 19 und 20 über Kreuz belegt, das heisst, 19 von der einen Seite landet auf 20 auf der anderen Seite und umgekehrt.
Der Trick besteht nun darin, auf einer Steckerseite Pin 19 zu entfernen (Stecker aufmachen und von vorne mit einer Zange durchschieben, innendrin Kabel abzwicken o.ä.) und am anderen Stecker Pin 20. Dadurch kann das Kabel die Signale nur noch in eine Richtung übertragen. Hat den Nachteil, dass man evtl. beim ersten Anschliessen kein Bild bekommt, dann einfach beide Stecker tauschen.
Der Vorteil ist aber, dass nun keinerlei Störungen vom TV mehr ins Kabel gelangen und man ein astreines CVBS bzw. besser RGB-Bild bekommt. Ach ja, S-Video ist auch noch möglich. Aber eben alle 3 nur noch in eine Richtung.
Konsequenterweise entfernt man auch noch dort, wo man Pin 19 entfernt hat die Pins 1 und 3 (Audio) und dort, wo Pin 20 fehlt die Pins 2 und 6. Somit ist das Kabel für Video (19+20) sowie Audio (1+2 und 3+6) nur noch in eine Richtung durchgängig und man hat das bestmögliche getan.
Die Signale für RGB/S-Video werden bei Scart in beide Richtungen werwendet, so dass man hier keine Leitungen entfernen kann. Ist aber auch nicht nötig, da der TV normalerweise max. FBAS am Scart ausgibt und somit die anderen Leitungen nicht beeinflusst.
So, ich hoffe mal, ich hab damit dem einen oder anderen nen Gefallen getan, der sich auch über ein schlechtes oder überlagertes Bild ärgert. Falls ja, würds mich interessieren, wenn Ihr hier evtl. ein kurzes Feeback postet. Kann es eigentlich nicht glauben, dass ich der einzige mit diesem Problem bin.
Gruss