that did the trick. thanks again! nice piece of software by the way

thanks for the quick reply.
what is the autodetection based upon? I cant get it to change from deutch.
how can I force it to change to one of the translations in my mo-folder?

figured it out. changed my windows keyboard setting to danish and voila.
just one little problem, I'm norwegian. created a "no"-folder, and copied the danish file into it, but that did not work. how can I keep my windows keyboard set to norwegian, and still have dreamstream use an external translation-file?

do I have to make a specific file for the "no"-folder for it to work? or is there a problem with my setting in windows? norwegian does have two different keyboard settings since we have two different official languages. could that be the problem?

how do I change the language in dreamstream?
cant seem to find that option anywhere. if I click hilfe, info and sprache nothing happens.