Fantastisch, Danke für den Tipp. Fernseher vom Strom & Neustarten hat die Wunderheilung vollbracht.

Ich habe seit drei Tagen das gleich Problem wie Regnats. Wir haben einen Phillips 37PFL7605H, und bislang funktionierte alles prima über DVI -> HDMI. Seit vorgestern ist nun im Fernseher der Ton verschwunden. Die analogen Ausgänge der DM8000 geben den Ton noch aus, so können wir noch fernsehen. Ich habe schon alles Mögliche probiert, alle Kombinationen mit AC3 standard/downmix, Reboot, zurücksetzen auf die Grundfunktion. Nicht nützte bislang etwas. Die Nacht zuvor habe ich einen Reboot über die Weboberfläche durchgeführt wie Regnats. Danach das Desaster. Evtl. gibt es einen Zusammenhang. Leider habe ich bislang keine Lösung gefunden, um den Ton wieder zu bekommen. Weiß jemand einen Rat?

Zu der Frage, ob Samba bereits auf der Dreambox 8000 istalliert ist: ja, so ist es. Normalerweise sollte man in (jedem) Windows mit \\dm8000 in der Adressezeile eines Explorerfensters auf das Filesystem der Dreambox zugreifen können. Mein MacbookPro hat die DB soagar von allein erkannt und auf der linken Seiten angezeigt, ohne dass ich etwas machen musste. Meine Geräte benutzen alle eine FritzBox als Router.