Ich hatte genau die gleiche letzte Meldung beim Booten vom Stick:

"Waiting for usb drive .... mounting V1 .. at".

Abziehen des internen DVD-Laufwerks hat dann letztendlich geholfen.

Ohne dieses Laufwerk (Toshiba SN-T083) und den internen USB-SATA-Adapter ging das Booten dann problemlos.

Habe die Box dennoch reklamiert, da offensichtlich ein USB-Hardwarefehler vorliegt.