Ich nehme an, dass deine NAS Festplatte SMB spricht. Weiter Informationen findest du falls du nach "linux mount smb" suchst.

mount -t cifs //ntserver/download -o username=vivek,password=myPassword /media/hdd
oder
mount -t smbfs -o username=vivek,password=myPassword //ntserver/download /media/hdd

Falls du zwei Linuxboxen mit einander verbinden willst, dann suchst du am besten nach "linux nfs".