ich schliesse mal aus deiner frage, das du voher nur kabel hattest, denn deine frage hat eigentlich nichts mit der dreambox zu tun.
das signal des satelliten wird einmal in horizontaler ebene und einmal auf vertikaler ebene abgestrahlt. dadurch kann der frequenzversatz zwischen den einzelnen transpondern eines satelliten geringer gehalten werden und ich habe mehr nutzbare transponder auf dem satelliten. diese beiden ebenen werden über eine steuerspannung, die über das antennenkabel zum empfänger an der satschüssel geschickt wird, ausgewählt. diese steuerung muss jeder receiver beherrschen.
mann kann in die dream ne festplatte einbauen und so als videorekorder nutzen, mp3's abspielen, mpeg videos übers netzwerkschauen etc. bei der neuen dm7025 sind noch nicht alle diese funktionen implementiert

Ich denke doppelpostings kommen nicht so gut an.