DM500 HD Flashing with DreamUp

How to flash your Dreambox DM500 HD with DreamUp

You require:
     DreamUP  (zip-file)

First disconnect the box from main power
start the program "DreamUp 

select your comport
maybe use network
if network: enter the local IP from your PC, enter a remote IP for your Box 

press the "Connect" - button
and then connect the box to main power
please wait now

after the flash loader is transfered into the Box select the firmware by pressing
the "Flash" - button

select the firmware and click "open"

upload starts now, please wait

Box is flashing the new firmware into the flash memory, please wait

flashing done, press "OK"
press "disconnect then exit"
restart the box