Moin,
was mir auffällt ist, dass du zwar die box hinkriegen willst, aber scheinbar nicht gründlich genug die Anleitungen liest.
Bitte lese dir ncohmal gründlich die Anleitung auf http://www.dm7025.de durch nach der du vorgehen willst, also z.B. die für "Firwareupdate mit dem Webbrowser".
Wenn du irgendwas in der Anleitung nicht verstehst, frag einfach nochmal hier nach, wir können dir da sicher weiterhelfen :).
PS: Wenn man zu Hause keinen dhcp jedoch Windows XP hat so kann man für die DFÜ-Verbindung eine Verbindungfreigabe einrichten welche man der LAN-Verbindung zuweist, somit hat man einen, zwar sehr einfachen, aber funktionierenden dhcp Server :).
PPS: Wenn du bei meinem PS jetzt nur Bahnhof verstanden hast dann versuch lieber per Nullmodem und Setup eine feste IP einzustellen oder flashe dein Image einfach mit DreamUP, damit geht's wirklich immer!