Hallo, guten Abend.
Ich habe bei meiner DM7080HD das gleiche Problem mit dem Videotext bei Das Erste HD (Sat- und Kabel)
Meiner Meinung nach wird der Videotext vom Anbieter korrekt ausgestrahlt.
Schaue ich mir den Stream am PC mit dem VLC-Player an wird der Text richtig angezeigt: