So, hab gestern mal auf die 22er unstable geflasht und dann mit der angeschlossenen Festplatte die Einrichtung durchlaufen. Initialisierung lief dann durch. Hab aber wieder zwei Partitionen mit 999GB und 1GB.
Automatisch einhängen ging dann. Aufnehmen aber immer noch nicht. Musste per ssh das Aufnehmen freischalten.
Also alles in allem doch schon SEHR eine Bastelkiste das Ganze. Einem "Unbedarftem" würde ich diese Box niemals empfehlen. Das bekommt ja kein Mensch hin...
1. Netzwerkmount "als HDD Ersatz nutzen" angeklickt, gibts offenbar keinen Ausweg mehr, ausser flashen (was ein Unding ist)
2. direkt nachm flashen, also quasi neue Box und man kann trotzdem nix aufnehmen. Muss sich erst irgendwelche Kommandozeilen im Netz zusammensuchen und aufnehmen "freischalten"
Wahnsinn... 
Werd jetzt erstmal paar Tage so testen, bevor ich mich an die zweite Box mach.