Unlike the DVD player, the Bludisc player only looks in the following directory locations:
/media/bludisc/
/media/net/bludisc/
/media/network/bludisc/
/autofs/sr0/
You could, for example, create the file /media/bludisc as a softlink to the directory containing your disk contents. It has to be a directory containing just one disk, i.e. 'ls /media/bludisc/' should return the directories BDMV and CERTIFICATE.
Thx
Sent from my place