[...] nimmt mann gezwungen die vom Anbieter gelieferte Box…
Warum sollte man das tun? HD+ läuft problemlos auf der Dream. Man kann dann sogar mal was aufnehmen und kommt an die Aufnahmen ran. Die Menü-Führung ist wesentlich besser und schneller als auf vielen TV-Geräten und von den Original-Boxen brauchen wir gar nicht erst zu reden. Und selbst wenn man zusätzlich noch IP-TV nutzen will ist das auch kein Problem. MKVs vom NAS etc spielt die Dream auch super ab.