Muss ich mir mal anschauen.
Grundsätzlich müsste es gehen, dass man über die Template-Funktion eine weitere Grafik für Free/Crypt bereitstellt.
Dann muss es nur im entsprechenden Template geskinnt werden, um es anzuzeigen.
Vielleicht kann ich dieses Icon ja als default verwenden, sofern es im Skin kein eigenes gibt:
usr/share/enigma2/skin_default/icons/ico_crypt_on.png
Ich finde das ziemlich überflüssig weil die Information nicht wirklich in E2 vorliegt was codiert ist und was nicht.