Da das EPGRefresh Plugin mittlerweile die Option "Automatisch" spendiert bekommen hat und so nach dem refresh in den vorher aktiven Betriebszustand wechselt ist für mich die Timer Funktion nicht mehr relevant.
Trotzdem gilt weiterhin: obwohl man "Automatisch" wählen kann, bleibt die Box nach dem Event einfach eingeschaltet (nur bei Umschalttimer, bei Aufnahmetimern funzt es), was für mich aber kein Problem mehr darstellt, da ich den Umschalttimer nicht mehr benötige.