Ich höre nicht mehr so gut, deswegen habe ich beim Fernsehen fast immer die Untertitel aktiviert. Leider ist es mir noch nie gelungen, bei einer Aufnahme ebenfalls die Untertitel zu aktivieren. Geht das überhaupt? Wie macht man das?
Die Aufnahme mache ich bei meiner Dreambox 900 UHD mit der internen Festplatte. Wenn ich beim Sender die Videotext-Untertitel einschalte, kann ich nicht aufnehmen.