HDR10+ beinhaltet Metadaten, die auf eine spezielle Art über HDMI übertragen werden müssen. Dazu ist einiger Softwareaufwand notwendig. Da es keine Aussage von Dream gibt, die besagt das HDR10+ unterstützt wird, ist es sehr wahrscheinlich. das die Metadaten von der DM9x0 einfach ignoriert werden und aus HDR10+ HDR10 wird.

Dafür brauchst doch keine Aussage die Box kann das nicht.
Auch die One nicht (die das vermutlich hardwaremäßig könnte, so wie Dolby Vision, aber nicht ausgibt).