@SwissMAD
Ich habe bei XMedia Recode keine Schnittfunktion gefunden, nur eine Video-Zuschnitt-Funktion für die Ratio. Aber letztendlich wäre reencodieren oder schneiden (wobei mir gar nicht klar ist, ob hierbei nur eine Sekunde vom Anfang/Ende abgeschnitten werden oder der Film in mehrere Teile geschnitten werden sollte) doch eine sehr aufwändige Angelegenheit.
Zu Deiner weiteren Frage: Ja, es sind leider die meisten Filme (ca. 90%) die diese Hänger bei der Pause haben. Es ist stets reproduzierbar und lässt sich manchmal auch bei Filmen, die anfangs wieder normal aus dem Pausenmodus starten provozieren, wenn man einige Male den Vorlauf betätigt hat oder die Sprungtasten benutzt hat
Ich habe mal einen Film der die Hänger bei mir zeigt und der nicht zu groß ist gesucht und gefunden, die Infos dazu schicke ich Dir separat.