New Audio / Subtitle Selection Dialog

  • Liebe experimentierfreudige Dreambox-Enthusiasten, ab dem heutigen Experimentalimage ist eine experimentelle aktualisierte Fassung des Dialogs für die Tonspurauswahl und Untertitel-Auswahl enthalten. Die beiden Auswahlen wurden zusammengelegt und sind nun beide über die Tonspurauswahl (gelbe Taste) aufrufbar. Der Punkt "Untertitel" im Hauptmenü wurde daher entfernt. Die Bedienung erfolgt ähnlich wie die alte Tonspurauswahl und die Untertitelauswahl wurde dementsprechend angeglichen. Bitte beachtet, dass momentan noch kein Skin außer dem Defaultskin unterstützt wird. Bugmeldungen und sonstige Kritik könnt ihr gerne in diesem Thema hier loswerden!


    Dear Dreambox enthusiasts, today's experimental image includes an updated experimental version of the audio and subtitle track selection dialog. The two selections have been merged and are now both available via the audio selection (yellow button). Therefore the item "subtitles" in the main menu has been removed. The operation is similar to the old audio track selection dialog and subtitle selection was changed accordingly. Please note that any other skin than the default skin doesn't support this yet. You're invited to post bug reports and other feedback in this thread.

  • dear martini, that's not as easy as it might look because it requires to tune in on a different service and mix streams together. a feature like that is currently not scheduled for implementation.

  • How about the subtitle selection via web-interface?


    Same style like audio track
    /web/getaudiotracks
    /web/selectaudiotrack?id=


    -->


    /web/getsubtitletracks
    /web/selectsubtitletrack?id=


    ====
    This will help eg. streaming and with some batch job You can select "semi automatic" subtitle selection...


    Elmo

  • .

    Einmal editiert, zuletzt von Kerni ()

  • dear martini, that's not as easy as it might look because it requires to tune in on a different service and mix streams together. a feature like that is currently not scheduled for implementation.


    i believe, propably i miss that just few times a year when icehockey WM and once at two years at Olimpic games
    to have picture in best available quality from abroad services and have sound in native language
    currently i have second dm7020 under dm8K for that needs(asked just because technicaly it can be done by single 8k Dream)


    how about two easyer things
    1. extend audio volume amplitude
    http://www.dream-multimedia-tv…ad&postID=81153#post81153


    2. audiotrack automatic(first zap) choose by defined priority
    http://www.dream-multimedia-tv…hannelspriority#post81402

  • Hallo,
    bekomme seit der neuen Auswahl mit folgendem Szenario ein GreenScreen:
    Media Player starten und mittels Taste TEXT versuchen, sofern vorhanden, Subs zu öffnen. Wobei mir das gerade auch bei einer Datei ohne Subs passiert ist.
    Dabei ist das Skin egal bzw. passiert es auch beim Default Skin.


    Im log steht dann:



    Kann das einer bestätigen oder ist das nur en Problem bei mir?


    EDIT: Oh ja, Image ist vom 01.06 ..

    Einmal editiert, zuletzt von aRved ()

  • Dafür nicht :smiling_face:


    Aber eins ist mir immer noch total unerklärlich, warum bei mir manche Untertitel gehen und manche nicht. Obwohl alle gleich aufgebaut sind.
    Es handelt sich immer um zusätzliche/separate *.srt Subs. Bei der einen avi/mkv geht der Sub bei der anderen nicht.
    Und dann wenn Sie Aktiviert wurden, falls sie mal gefunden wurden, dauert es teilweise extrem lange bis die Subs dann angezeigt werden


    PS: Mit der Untertitel Auswahl macht das jetzt aber wesentlich mehr Sinn, gefällt :face_with_tongue:

    Einmal editiert, zuletzt von aRved ()

  • Fraxinas


    Hätte da noch ein paar Kritikpunkte :smiling_face:


    1. Wärs möglich das wieder so zu machen das mit mit einmal nach unten drücken direkt auf dem oberen Punkt AC3-Downmix landet, also überrollen wenn man ganz unten ist (das sollte sowieso mal in allen Menüs ermöglicht werden).
    Und/Oder mit Links und Rechts wieder Seitenweise rauf- und runterspringen kann wie im alten Audiomenü (wird vermutlich nicht mehr gehn wegen den Auswahlmenüs)


    2. Wozu diese Auswahl mit dem aktiviert, fand das vorher besser als das Menü sich automatisch geschlossen hat nach der Auswahl der Tonspur. Wenn man das Menü öffnet ist auch leider nicht mehr die aktive Tonspur markiert.

    2 Mal editiert, zuletzt von dhwz ()

  • Die untertietel pages werden noch immer falsch hergestelt. 88 muss eigentlich 888 sein.... Bei open-PLi steht die loesung (und noch mehr untertitel loesungen).

  • dhwz:
    1. diese endlose listen-navigation haben wir absichtlich konsistent überall in enigma2 abgeschafft, weil viele leute das mit diesem umspringen vom ende an den anfang nicht verstanden haben - deswegen bleibt das auch hier draußen
    man kann aber direkt die farbtasten drücken und kann so auch beispielsweise mit einem tastendruck ac3-downmix an- und ausschalten ohne dass man erst den cursor hinnavigieren muss
    mit den links- und rechts-tasten kommt man in der streamauswahl jeweils zum obersten bzw. untersten listenelement (mehrere seiten von streams wird es wohl in den allerseltensten fällen geben!)
    2. die gerade aktivierte ton- bzw. untertitelspur ist nun beim öffnen des dialogs gleich richtig selektiert und die taste ok wählt aus und beendet den dialog

  • dhwz:
    1. diese endlose listen-navigation haben wir absichtlich konsistent überall in enigma2 abgeschafft, weil viele leute das mit diesem umspringen vom ende an den anfang nicht verstanden haben - deswegen bleibt das auch hier draußen
    man kann aber direkt die farbtasten drücken und kann so auch beispielsweise mit einem tastendruck ac3-downmix an- und ausschalten ohne dass man erst den cursor hinnavigieren muss
    mit den links- und rechts-tasten kommt man in der streamauswahl jeweils zum obersten bzw. untersten listenelement (mehrere seiten von streams wird es wohl in den allerseltensten fällen geben!)
    2. die gerade aktivierte ton- bzw. untertitelspur ist nun beim öffnen des dialogs gleich richtig selektiert und die taste ok wählt aus und beendet den dialog


    Okay, dankeschön! :thumbs_up: