telnet problem

  • my dreambox 500 s was working nice til that day i sent it to the owner to reinstall the share programs ....


    after that day i could not ftp my dreambox anymore .


    i can view settings via http://192.168.1.3 after entering the pw and the user name which is root and dreambox . till now its ok but when i try to access the file system via dcc program or any ftp prog it appear to me that there are an error in the telnet .


    error 10057 in functoin sent socket is not connected ???????