Du lädtst vermutlich das stable image von der homepage. Da wird nur selten ein neues Image hinterlegt, eben nur wenn das Image "stable" läuft.
Willst Du das Original Image nutzen musst Du ein aktuelles aus dem unstable Feed laden. Da wird dann auch jeweils die neuere Version unter Info angezeigt.

Bei der Aktualisierung übers Menü geschieht genau das Gleiche wie wenn Du "von Hand über den Rescue Loader" aktualisierst/neu flashst. Das Image kommt vom Stable Zweig.

Man kann den Feed intern ändern, weiß aber auf die Schnelle nicht mehr wo.

Alternative Images gibts übrigens auch noch, z.B. Merlin, OOzoon und NewNigma2.
Bei NN2 bekommst Du täglich, wenn so eingestellt weil gewollt, ein aktuelles Image ohne dies auf der Hardware einstellen zu müssen.
Bei den anderen kenne ich mich nicht sonderlich aus, mag durchaus sein das es da genauso abläuft.
Das Image ist übrigens für Einsteiger bestens geeignet und liegt sehr nah am Original Image.
Was aber nicht von Backups befreien soll.

Gruss hbf

Dreambox OS wird bei der Aktualisierung angepasst, während Image immer das Datum des geflashten Images zeigt.

Zitat von dre

..... während Image immer das Datum des geflashten Images zeigt.

Das stimmt aber so nicht.

Beide Image am selben Tag installiert, und seitdem immer nur per Telnet ein Update ausgeführt.

Nicht Datum des Installierens.

Nein, auf dreamboxupdate.com gibt es ein stable-Image, welches von Zeit zu Zeit aktualisiert wird. Nämlich dann, wenn eine Version des unstable-Images als stabil genug für den Durchschnittsbenutzer angesehen wird. Unstable haben immer die neusten Entwicklungen drin und können somit manchmal auch zu Problemen führen. Daher sind diese eher für fortgeschrittene Benutzer gedacht. Über die Softwareverwaltung kriegst du die neuste Version des jeweiligen Images. Bei stable vielleicht 2 - 3 Updates pro Jahr, bei unstable sind es einige mehr (ich würde mal sagen, so ca. 1.25 pro Monat).